diereporter _{Die Geschichte hinter der Nachricht}

Seit 2008 kürt eine Jury aus Jugendlichen, Journalisten und Sprachwissenschaftlern jährlich das Jugendwort des Jahres. 2014 ist es nicht nur ein Wort, sondern gleich ein ganzer Satz geworden: „Läuft bei dir“ spiegelt demnach das jugendliche Lebensgefühl der vergangenen Monate am besten wider. Viele Eltern fragen sich jetzt vermutlich, was das eigentlich bedeuten soll. Und genau darin liegt der Sinn der Jugendsprache. Seit jeher wird sie gezielt als Mittel der Abgrenzung genutzt. Denn Kinder und Jugendliche wollen einfach nicht so sprechen wie die Erwachsenen. Das lässt sich bis in die Antike nachweisen. Besonders interessant für Sprachwissenschaftler ist die Jugendsprache in Multi-Kulti Vierteln. Dort hat sich in den vergangenen Jahren das sogenannte Kiez-Deutsch entwickelt – eine Art Dialekt, der sich aus vielen Sprachen gebildet hat.